一瀑流淌兩國情 民心相通共潮生(邊城見聞)
大新縣碩龍鎮(zhèn)街景。
人民網(wǎng)記者 嚴(yán)立政攝
3月27日,“三月三”中越邊民山歌會在中越德天(板約)瀑布跨境旅游合作區(qū)舉行。
大新縣融媒體中心供圖
身著“奧黛”的中國游客在中越友誼街前留影。
人民網(wǎng)記者 嚴(yán)立政攝
本報記者(左一)采訪在碩龍街生活的越南人。
人民網(wǎng)記者 嚴(yán)立政攝
游客在中越德天(板約)瀑布跨境旅游合作區(qū)體驗(yàn)民俗。
大新縣融媒體中心供圖
中越德天(板約)瀑布跨境旅游合作區(qū)風(fēng)光。
大新縣融媒體中心供圖
圖片來源:廣西標(biāo)準(zhǔn)地圖服務(wù)平臺
審圖號為桂S(2025)25號
亞洲第一大跨國瀑布在哪里?在廣西崇左市大新縣碩龍鎮(zhèn)的中越交界處。
瀑布所在的歸春河,名稱由來就很有趣。該河發(fā)源于廣西百色的鵝泉,途經(jīng)越南,迂回35公里后,復(fù)于碩龍鎮(zhèn)德天村入境!皻w來之時恰逢春”,人們賦予該河一個美麗的名字——?dú)w春河。
歸春河水自碩龍鎮(zhèn)沿中越邊境逶迤流向東南,為河心的浦湯島所阻,激石咆哮,奪路而下。磅礴水流于斷崖處“一波三折”,奔涌跌落,在德天村與越南板約村一帶,潑灑出德天(板約)瀑布“一瀑跨兩國”的壯美奇觀。
更為奇妙的是,中越德天(板約)瀑布大部分時間看起來像兩座瀑布,但匯入同一水潭。夏日豐水季節(jié),兩座瀑布更是連為一體,昭示著瀑分兩國、情卻相依。一直以來,當(dāng)?shù)刂性絻蓢吤裾Z言相通、習(xí)俗相近,“同打一山柴,共飲一河水”。如今,成為中國第一個跨境旅游合作區(qū)的德天(板約)瀑布展露風(fēng)姿吸引八方賓客,民心相通的涓涓溪流在歸春河的哺育下,匯聚成滔滔大潮。
瀑之美——
“瀑布兩邊文旅合作從來沒有像今天這樣緊密”
從親水步道登上觀瀑臺,但見飛珠濺玉。雙目微闔,仰頭迎向瀑布,感受水珠親吻面頰,56歲的越南人陳氏雪感慨:“好美的瀑布。
陳氏雪的老家在越南太平省建昌縣西山社合進(jìn)村,離德天村五六百公里!暗谝谎劭吹狡俨紩r,我就被迷住了。我愛瀑布的美,也愛這里的人!标愂涎┱f,21年來,她在德天村學(xué)會了中文,找到了另一半,在村里的中越友誼街?jǐn)[著小攤位,日子過得有滋有味。
“這里的游客很多,有中國人、越南人,還有其他國家的游客。”陳氏雪說,“越南人打招呼,不論老少都稱呼‘哥’‘姐’。一張嘴,我就能猜出誰來自越南。跟他們說幾句家鄉(xiāng)話,親切得很!
2023年9月15日,中國首個跨境旅游合作區(qū)——中越德天(板約)瀑布跨境旅游合作區(qū)試運(yùn)營。2024年10月15日,合作區(qū)正式運(yùn)營。
“合作區(qū)運(yùn)營以后,游客跨國旅游更加方便了。持身份證或護(hù)照即可預(yù)約組團(tuán),團(tuán)進(jìn)團(tuán)出,一覽瀑布之美、兩國風(fēng)情!敝新脧V西德天瀑布旅游開發(fā)有限公司市場經(jīng)理黎鍵坤說,“除了觀賞瀑布,中國游客還可到越南參觀竹林佛寺,越南游客也可以來中國解鎖‘觀瀑稻田咖啡時光集’,瀑布兩邊文旅合作從來沒有像今天這樣緊密。”
中越德天(板約)瀑布跨境旅游合作區(qū)試運(yùn)營一年多來,合作區(qū)就接待中方跨境旅游團(tuán)1838個、越方639個。
“現(xiàn)在生意更好做了。我賣的越南咖啡、斗笠、牛角梳都很受歡迎,我兒子也在中國景區(qū)工作,為游客們劃竹排,每月收入也不錯!标愂涎┱f。
“來,我們在這里拍張合照!眮碜院D先齺喌挠慰秃榇好捞匾獯┥显侥蟼鹘y(tǒng)服飾“奧黛”,在瀑布前拉著朋友們拍照,“這是我第二次來德天瀑布了。這回來,我發(fā)現(xiàn)景區(qū)人氣更旺了,越南游客也變多了!
瀑之聲——
“歌聲拉近我們唄儂的心”
水霧籠罩,銀河跌落,瀑聲隆隆。德天瀑布下的歸春河兩岸,各有一只竹排,船頭相對,上面人影綽約——中越界河山歌會在此舉行。
“德天瀑布多歌仙,花開四季年又年。歸春河水繞青山,中越兒女心相連……”
嘹亮的山歌,從德天村這邊的竹排“拔”起,飛向瀑布,蕩向遠(yuǎn)方。59歲的山歌手許秀珍來自大新縣龍門鄉(xiāng)三聯(lián)村,她的一首首壯族山歌“高腔詩雷”曲調(diào)高昂,宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng)。
越南那邊的竹排上,山歌伴著傳統(tǒng)樂器天琴的聲音傳來。越南高平省重慶縣重慶鎮(zhèn)板大村山歌手、天琴表演者黃氏原神采奕奕,邊彈邊唱。
“我們的歌聲很相近。我記得有次演出,崇左市龍州縣金龍鎮(zhèn)的一支隊伍和我們唱的山歌曲調(diào)差不多一樣,巧不巧?”黃氏原說。
要說區(qū)別也有:中國的山歌表演只唱歌,服裝五顏六色;越南的山歌表演配樂器,服飾多為黑色!案杪暲覀儐h儂的心!秉S氏原說!皢h儂”,在中越邊境地區(qū)的村落,有兄弟姐妹之意。
大新民間山歌約有十幾種,當(dāng)?shù)貛缀跞巳恕案璨浑x口”。高腔詩雷,“詩”指山歌,“雷”有最高、最響之意,所唱多敘事,一韻到底。許秀珍說:“趕上‘斗歌’,能從晚飯后唱到天亮。”
大新縣有支名為“木棉組合”的樂隊,原創(chuàng)一首《唄儂情深》——“嘛到曼嘍咧,啃啃都是唄儂哎。唄儂文尼嗎喊吶,要軍三卓嘍咧!备柙~大意是:來到我們村,大家都是兄弟姐妹。今日大家來相會,要敬三杯酒咧。
有歌聲還有贊美聲——
“真漂亮!”今年3月,“壯錦國潮首發(fā)季·2025春夏新品發(fā)布會”在合作區(qū)舉行,越南留學(xué)生與身著壯錦校服的小模特一同走秀,展現(xiàn)廣西壯錦技藝新成果。“廣西的簸箕宴和發(fā)布會上的民俗表演格外吸睛!”來自越南河內(nèi)的留學(xué)生阮范玲兒說。合作區(qū)中國景區(qū)也讓她覺得格外親切,越南工藝品、咖啡隨處可見。
有贊美聲還有歡呼聲——
“加油!”不久前,首屆中越德天(板約)跨國瀑布跨境跑暨2025年大新半程馬拉松在碩龍鎮(zhèn)鳴槍開賽。129名國際選手里,有86名越南籍選手。身著紅色運(yùn)動衫的越南選手黃祿福獲得該項賽事“歡樂跑”項目第一名!氨荣悎雒婧軌延^!辟惡蠼邮懿稍L時,黃祿福難掩興奮。
瀑聲、歌聲、贊美聲、歡呼聲……美妙的中越和鳴,也是美好的文化交響。“中越兒女心相連——”許秀珍的山歌越唱越響亮,唄儂心里越來越敞亮。
瀑之節(jié)——
“大家來來往往像走親戚一般”
“前幾天,我?guī)Ъ胰巳ブ性降绿欤ò寮s)瀑布景區(qū)玩,游客很多。今天我們碩龍街舉行元春節(jié)活動,我又見到了那天幾位‘熟面孔’游客。他們玩得開心,我們也很高興!碑(dāng)?shù)厝饲裼烂髟谟^看元春節(jié)民俗文化表演時說。
從瀑布沿歸春河往東南13公里,碩龍鎮(zhèn)的主干道碩龍街上,“越味粉店”的老板娘馬氏媚正在灶前忙碌著。掀開鍋蓋,蒸汽混合米香撲面而來,紅、紫、黃、白、藍(lán)或黑,一鍋熱騰騰的五色糯米飯出爐。
“別看我是歸春河那邊的人,這邊的菜我也會做,口味差不多。”馬氏媚的家在“河那邊”的越南高平省下瑯縣里國社,與碩龍鎮(zhèn)接壤,32歲的馬氏媚嫁過來好幾年了,如今在鎮(zhèn)上經(jīng)營一家餐廳,“不少顧客從瀑布那邊的越南來!
每年農(nóng)歷三月十五,是當(dāng)?shù)氐脑汗?jié)。該節(jié)原名建街節(jié),是為了慶祝碩龍街的建立。此處原來是片荒地,戍邊的士兵伐木割草,辟為集市,清光緒年間正式建街,后被稱為“碩龍街”。隨著碩龍街上人煙漸盛,街上擺攤的商販們用一丈寬的雨布覆蓋貨物以“劃地為界”。如今,街上門面也多三四米(一丈左右)寬。
元春節(jié)期間,碩龍街家家戶戶灶頭上騰起“煙火氣”,白切雞、煎小魚、野菜湯、越南火腿……“都是天然取材。你看那河里的魚蝦,就是從瀑布那邊游過來的呢!”馬氏媚說。
上午選一“吉時”,人們抬燒豬祭祀將軍廟;之后舞龍巡街,碩龍廣場舉辦各種比賽,很多中越民眾參加!按蠖嗍沁吤,大家來來往往像走親戚一般!瘪R氏媚說,“男人們競相搶花炮,女人們拋接繡球,熱鬧又樂呵。”
馬氏媚愛玩背簍繡球。一人拋,一人接。接球者只可用背簍“找”球,不可用手。瀑布兩邊,中越邊民的玩法一樣,贏了都有彩頭;繡球樣式則各不相同,越南繡球大多填充稻谷、玉米,中國繡球多絮棉花、艾草。
元春節(jié)一年一度,平時碩龍街上也是熱鬧不斷。邱永明說,逢農(nóng)歷二、五、八日為“街天”,也就是趕集的日子,“趕集時瀑布兩邊的人都來,越南邊民常來買雞、鴨和小家電。”
瀑布周邊,像碩龍鎮(zhèn)元春節(jié)、下雷鎮(zhèn)霜降節(jié)等,統(tǒng)稱壯族儂峒節(jié)。各村鎮(zhèn)儂峒節(jié)時間、名目不盡相同。當(dāng)?shù)卦捴校皟z”指“下、舉辦”,“峒”指“平原、田地”,大新縣一年共開展625次儂峒節(jié),內(nèi)容既包括祭祀祈福,也包括多種文藝活動。
“越南也有類似節(jié)日。在越南北部邊境一些地方有下田節(jié),發(fā)音像‘隆東’,慶祝形式與儂峒節(jié)相似!瘪R氏媚說。
歸春河上,中越德天(板約)瀑布不知疲倦地奔騰著。河兩岸,中越邊民的友好往來與情誼生生不息。